อยากรู้การใช้คำว่า Attached

[Chanonnath]

สวัสดีครับอาจารย์

ตอนนี้ผมกำลังทำแบบประเมินผลก่อนเรียน Module 10 ในหนังสือ หน้า 136 ข้อ 2

Please _____________ my report. เฉลยเป็น Please find attached my report.
ผมเข้าใจว่า attached เป็น Adjective ขยาย report แต่ผมคิดว่า word order น่าจะผิดหรือเปล่าครับ ทำไม my อยู่ตรงกลาง
จริงๆ แล้วควรเป็น the attached report / my attached report หรือเปล่าครับ อาจารย์ช่วยอธิบายให้ผมด้วยครับ ขอบคุณครับ

[lugsamee]

Hello kha,

You're totally right kha. "Please find my attached passport" is the correct word order kha, and your explanation tells it all about the word "attached" kha.

Thanks so much for your wonderful post kha.
Aj. Lugsamee:)

[Chanonnath]

Thank you for the clarification krub

[lugsamee]

My pleasure kha:)