Page 1 of 1
Hello, Ajarn and all friends kha.
Posted: Tue Sep 15, 2020 3:21 pm
by Saroshinee
Hello, Ajarn and all friends kha. Nice to meet you naka.
Re: Hello, Ajarn and all friends kha.
Posted: Fri Sep 18, 2020 5:35 am
by Chirasiri
Welcome to 14318 Principles of Translation.
Do you like translation? How much do you know it? Do you read translated books/articles? Do you watch films with subtitles?
Share your ideas.
Hello, Ajarn Chirasiri kha.
Posted: Mon Oct 19, 2020 12:49 am
by Saroshinee
Hello, Ajarn Chirasiri.
I usually like to read general books and watching foreign movies that have some subtitles most of the time. I like the normal translation of everyday sentences that is not complicated but I still don't know the true principle of translation. I'm glad to learned this "principles of translation" course and asks the teacher for advice on various translations that is correct with me.
Thank you kha.
Saroshinee Darathai
Re: Hello, Ajarn and all friends kha.
Posted: Mon Oct 19, 2020 3:08 pm
by Chirasiri
You can prepare some questions and participate in the live chat tomorrow (October 20) at 7 pm.
Assistant Professor Dr. Thongthip from the Faculty of Arts Chulalongkorn University will be participating in the chat.
We're looking forward to meeting you there.